{"id":3151,"date":"2026-10-20T23:22:06","date_gmt":"2026-10-20T21:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/calife.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-20T23:22:06","modified_gmt":"2026-10-20T21:22:06","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calife.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\n  <section aria-labelledby=\"titre-confidentialite\" style=\"background: #080641; border-bottom: 2px solid #AA8111; padding: 172px 30px 30px; text-align: center;\">\n    <h1 id=\"titre-confidentialite\" style=\"margin: 0; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 30px; color: #AA8111;\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n  <\/section>\n\n\n\n  <section style=\"padding: 30px 30px 128px;\">\n    <div style=\"max-width: 980px; margin: 0 auto;\">\n      <p style=\"margin: 0 0 40px; font-size: 15px; line-height: 22.5px; text-align: center; font-style: italic; color: #808080;\">Mise \u00e0 jour le 20 octobre 2026<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Cette politique explique quelles donn\u00e9es personnelles nous traitons quand vous utilisez le site calife.com, pourquoi, combien de temps, et comment exercer vos droits. Elle s\u2019applique conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s.<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">Responsable du traitement<\/h2>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">S.A.S. Nouvelles Rives, Port des Saints-P\u00e8res, quai Malaquais, 75006 Paris. Contact pour toute question sur vos donn\u00e9es : <a href=\"mailto:calife@calife.com\">calife@calife.com<\/a> ou par courrier \u00e0 cette adresse.<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">Les donn\u00e9es que nous traitons<\/h2>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\"><strong>1. Formulaire de contact.<\/strong> Nom, pr\u00e9nom, t\u00e9l\u00e9phone, e-mail et message. Ils nous sont envoy\u00e9s par e-mail pour vous r\u00e9pondre et ne sont pas enregistr\u00e9s sur le site. Base l\u00e9gale : votre demande (mesures pr\u00e9contractuelles) ou notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre aux messages. Conservation : 3 ans apr\u00e8s notre dernier \u00e9change.<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\"><strong>2. Assistant de discussion.<\/strong> Vos messages sont envoy\u00e9s \u00e0 notre prestataire d\u2019intelligence artificielle, <strong>Anthropic<\/strong> (\u00c9tats-Unis), uniquement pour produire la r\u00e9ponse. Le site n\u2019enregistre pas la conversation : elle reste dans votre navigateur (stockage de session) et s\u2019efface \u00e0 la fermeture de l\u2019onglet. Si vous utilisez le micro, la reconnaissance vocale est assur\u00e9e par votre navigateur. Base l\u00e9gale : notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous informer. Merci de ne pas y saisir de donn\u00e9es sensibles ni de coordonn\u00e9es bancaires. Le transfert hors de l\u2019Union europ\u00e9enne est encadr\u00e9 par des garanties conformes au RGPD [\u00c0 V\u00c9RIFIER : clauses contractuelles types ou Data Privacy Framework].<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\"><strong>3. R\u00e9servations et bons cadeaux.<\/strong> Ils se font sur la plateforme <strong>Zenchef<\/strong>, qui collecte les informations n\u00e9cessaires (identit\u00e9, coordonn\u00e9es, d\u00e9tails de la r\u00e9servation, paiement) pour notre compte. Base l\u00e9gale : l\u2019ex\u00e9cution du contrat. Voir aussi la politique de confidentialit\u00e9 de Zenchef sur ses pages.<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\"><strong>4. Mesure d\u2019audience.<\/strong> Nous utilisons <strong>Google Analytics<\/strong> (Google Ireland Ltd) pour savoir comment le site est utilis\u00e9 (pages vues, dur\u00e9e, pays, appareil). Base l\u00e9gale : votre consentement.<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\"><strong>5. S\u00e9curit\u00e9 et pr\u00e9vention des abus.<\/strong> Pour limiter le nombre d\u2019envois du formulaire et de l\u2019assistant, votre adresse IP est utilis\u00e9e sous forme chiffr\u00e9e pendant 1 heure (formulaire) ou 24 heures (assistant), puis effac\u00e9e. Le serveur de notre h\u00e9bergeur tient aussi des journaux techniques de connexion. Base l\u00e9gale : notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger le site.<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">Cookies et stockage dans votre navigateur<\/h2>\n      <div style=\"overflow-x: auto; margin: 0 0 20px;\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 560px;\">\n        <thead><tr><th style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left; color: #AA8111; font-weight: 700;\">Nom<\/th><th style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left; color: #AA8111; font-weight: 700;\">R\u00f4le<\/th><th style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left; color: #AA8111; font-weight: 700;\">Dur\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead>\n        <tbody>\n          <tr><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">trp_language<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Retenir la langue choisie<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">30 jours [\u00c0 V\u00c9RIFIER]<\/td><\/tr>\n          <tr><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">calVoice<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Retenir si la voix de l\u2019assistant est activ\u00e9e ou coup\u00e9e<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Jusqu\u2019\u00e0 suppression<\/td><\/tr>\n          <tr><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Conversation de l\u2019assistant<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Garder la conversation pendant la visite<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Fermeture de l\u2019onglet<\/td><\/tr>\n          <tr><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">_ga, _ga_22XMR9QDHZ<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">Mesure d\u2019audience Google Analytics<\/td><td style=\"padding: 10px 12px; border-bottom: 1px solid #e3dccb; font-size: 14px; line-height: 20px; vertical-align: top; text-align: left;\">13 mois<\/td><\/tr>\n        <\/tbody>\n      <\/table><\/div>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Les trois premiers \u00e9l\u00e9ments servent au fonctionnement du site et ne demandent pas d\u2019accord. Les cookies de mesure d\u2019audience demandent votre accord, que vous pouvez retirer \u00e0 tout moment. Vous pouvez aussi les bloquer ou les supprimer dans les r\u00e9glages de votre navigateur.<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Les polices de caract\u00e8res du site sont charg\u00e9es depuis Google Fonts. Les liens vers Google Maps, Instagram, Facebook, Tripadvisor et Zenchef ouvrent ces services, qui appliquent leurs propres r\u00e8gles.<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">Destinataires<\/h2>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Vos donn\u00e9es sont destin\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de S.A.S. Nouvelles Rives et, pour ce qui les concerne, \u00e0 nos prestataires : LWS (h\u00e9bergement, France), Zenchef (r\u00e9servations et bons cadeaux), Anthropic (assistant), Google (mesure d\u2019audience et polices). Nous ne vendons jamais vos donn\u00e9es.<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">Vos droits<\/h2>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Vous pouvez \u00e0 tout moment demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, leur rectification ou leur effacement, vous opposer \u00e0 leur traitement, en demander la limitation ou la portabilit\u00e9, et retirer votre consentement. Vous pouvez aussi d\u00e9finir des directives sur le sort de vos donn\u00e9es apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">\u00c9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:calife@calife.com\">calife@calife.com<\/a>. Nous r\u00e9pondons dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respect\u00e9s, vous pouvez saisir la CNIL (<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>).<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Le site est servi en connexion chiffr\u00e9e (HTTPS). L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019administration est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe et \u00e0 ses prestataires.<\/p>\n      <h2 style=\"margin: 36px 0 16px; font-weight: 300; font-size: 30px; line-height: 36px; color: #AA8111;\">Modifications<\/h2>\n      <p style=\"margin: 0 0 14.4px; font-size: 15px; line-height: 22.5px;\">Cette politique peut \u00e9voluer. La date de mise \u00e0 jour figure en haut de la page.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Mise \u00e0 jour le 20 octobre 2026 Cette politique explique quelles donn\u00e9es personnelles nous traitons quand vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3151","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}