Datenschutzerklärung

Stand: 20. Oktober 2026

Diese Erklärung legt dar, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie die Website calife.com nutzen, zu welchem Zweck, wie lange und wie Sie Ihre Rechte ausüben können. Sie gilt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés).

Verantwortlicher

S.A.S. Nouvelles Rives, Port des Saints-Pères, quai Malaquais, 75006 Paris. Kontakt für alle Fragen zu Ihren Daten: calife@calife.com oder per Post an diese Adresse.

Die von uns verarbeiteten Daten

1. Kontaktformular. Name, Vorname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Nachricht. Diese Daten werden uns per E-Mail übermittelt, damit wir Ihnen antworten können, und nicht auf der Website gespeichert. Rechtsgrundlage: Ihre Anfrage (vorvertragliche Maßnahmen) oder unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Nachrichten. Speicherdauer: 3 Jahre nach unserem letzten Austausch.

2. Chat-Assistent. Ihre Nachrichten werden an unseren Anbieter für künstliche Intelligenz, Anthropic (USA), übermittelt, ausschließlich um die Antwort zu erzeugen. Die Website speichert die Unterhaltung nicht: Sie verbleibt in Ihrem Browser (Sitzungsspeicher) und wird beim Schließen des Tabs gelöscht. Wenn Sie das Mikrofon verwenden, erfolgt die Spracherkennung durch Ihren Browser. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Sie zu informieren. Bitte geben Sie dort keine sensiblen Daten und keine Bankdaten ein. Die Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union erfolgt auf Grundlage DSGVO-konformer Garantien [ZU PRÜFEN: Standardvertragsklauseln oder Data Privacy Framework].

3. Reservierungen und Geschenkgutscheine. Diese erfolgen über die Plattform Zenchef, die die erforderlichen Informationen (Identität, Kontaktdaten, Einzelheiten der Reservierung, Zahlung) in unserem Auftrag erhebt. Rechtsgrundlage: die Vertragserfüllung. Siehe auch die Datenschutzerklärung von Zenchef auf deren Seiten.

4. Reichweitenmessung. Wir verwenden Google Analytics (Google Ireland Ltd), um zu erfahren, wie die Website genutzt wird (aufgerufene Seiten, Verweildauer, Land, Gerät). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung.

5. Sicherheit und Missbrauchsverhinderung. Um die Anzahl der Übermittlungen über das Formular und den Assistenten zu begrenzen, wird Ihre IP-Adresse in verschlüsselter Form 1 Stunde (Formular) bzw. 24 Stunden (Assistent) lang verwendet und anschließend gelöscht. Der Server unseres Hosting-Anbieters führt zudem technische Verbindungsprotokolle. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Schutz der Website.

Cookies und Speicherung in Ihrem Browser

Die ersten drei Elemente dienen dem Betrieb der Website und erfordern keine Einwilligung. Cookies zur Reichweitenmessung erfordern Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können. Sie können sie außerdem in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen.

Die Schriftarten der Website werden von Google Fonts geladen. Die Links zu Google Maps, Instagram, Facebook, Tripadvisor und Zenchef öffnen diese Dienste, für die deren eigene Regeln gelten.

Empfänger

Ihre Daten sind für das Team der S.A.S. Nouvelles Rives bestimmt sowie, soweit sie diese betreffen, für unsere Dienstleister: LWS (Hosting, Frankreich), Zenchef (Reservierungen und Geschenkgutscheine), Anthropic (Assistent), Google (Reichweitenmessung und Schriftarten). Wir verkaufen Ihre Daten niemals.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen, der Verarbeitung widersprechen, deren Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen und Ihre Einwilligung widerrufen. Sie können außerdem Richtlinien für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festlegen.

Schreiben Sie uns an calife@calife.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie sich an die CNIL wenden (www.cnil.fr).

Sicherheit

Die Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) bereitgestellt. Der Zugang zum Verwaltungsbereich ist dem Team und dessen Dienstleistern vorbehalten.

Änderungen

Diese Erklärung kann sich ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite.